Notre méthode éditoriale

Comment chaque contenu VivanaFem est documenté, vérifié et mis à jour. Cette page décrit nos règles, les mêmes pour chaque article, chaque test et chaque vidéo.

Politique en vigueur, dernière révision : 26 août 2026. Éditeur et directrice de la publication : Bouchra Jabri.

Le principe : zéro donnée inventée

Chaque chiffre, chaque mécanisme, chaque affirmation publiée sur VivanaFem doit être traçable jusqu'à une source scientifique publiée. Si nous ne trouvons pas de source fiable, l'information n'est pas publiée, même si elle circule partout ailleurs.

Comment nous choisissons les sources

Recherche sur PubMed d'abord. Nous partons de la base de référence de la littérature biomédicale, en privilégiant les publications récentes et les revues à comité de lecture.

Hiérarchie des preuves. À sujet égal, nous privilégions dans l'ordre : méta-analyses et revues systématiques, essais cliniques randomisés, grandes études de cohorte, puis études observationnelles. Les études sur l'animal ou in vitro sont signalées comme telles.

Vérification une à une. Chaque référence (PMID) est vérifiée avant rédaction : l'étude existe, elle dit bien ce que nous lui faisons dire, et ses limites sont prises en compte. Aucune citation « de seconde main ».

Sources publiées avec le contenu. Les références sont listées en fin d'article (et dans les descriptions de nos vidéos) avec leur lien PubMed, pour que vous puissiez vérifier par vous-même.

Ce que nous faisons des nuances

La science de la ménopause évolue et comporte des zones d'incertitude. Quand les preuves sont modestes, émergentes ou contradictoires, nous le disons explicitement, plutôt que de promettre des résultats. Un effet « démontré chez certaines femmes » ne devient jamais « scientifiquement prouvé pour toutes ».

Mise à jour et politique de correction

Une information de santé se périme. Nous préférons corriger vite et le dire, plutôt que laisser une erreur en ligne.

Qui finance le site, et nos conflits d'intérêts

Un site de santé doit dire d'où vient son argent. VivanaFem se finance par la publicité affichée sur ses pages, confiée à la régie Google AdSense. Les annonces ne se chargent qu'après votre choix dans le bandeau de consentement. C'est aujourd'hui la seule source de revenus du site.

Ce financement n'a aucune prise sur ce qui est écrit. Concrètement :

Le détail juridique figure sur la page mentions légales.

Qui écrit, et les limites de notre travail

Les contenus sont conçus, documentés et relus par Bouchra Jabri, fondatrice, responsable éditoriale et directrice de la publication. Elle rédige seule et assume seule ce qui est publié. Notre travail est documentaire et pédagogique : nous rendons la recherche accessible, nous ne produisons pas d'avis médical. Aucun contenu VivanaFem ne remplace une consultation. Pour toute décision concernant votre santé, parlez-en à votre médecin.

Ce que nous ne sommes pas. Bouchra Jabri n'est pas médecin, et VivanaFem ne se présente pas comme une autorité médicale. Les contenus du site ne sont pas, à ce jour, relus par un professionnel de santé avant publication. Nous le disons plutôt que de le laisser supposer, parce que cela vous dit exactement quel poids donner à ce que vous lisez ici : celui d'une lecture attentive et documentée de la littérature scientifique, pas celui d'un avis clinique. C'est aussi pourquoi les références sont affichées : vous pouvez remonter à la source, et votre médecin aussi.

Ce que nous faisons à la place d'une relecture médicale

Ne pas avoir de relectrice médicale ne nous dispense pas de vérifier. Depuis le 26 août 2026, les articles portant sur les sujets les plus sensibles sont confrontés, ligne à ligne, aux recommandations des sociétés savantes : les textes français d'abord (GEMVi, CNGOF, HAS, ANSM, ANSES, GRIO), puis les positions internationales (The Menopause Society, ESC, EFSA).

Chacun de ces articles porte, en fin de page, un encadré qui dit contre quels textes il a été vérifié, à quelle date, avec le lien vers chaque document officiel. Quand une affirmation divergeait d'une recommandation, elle a été corrigée ou retirée. Quand une recommandation impose un garde-fou que l'article passait sous silence (une contre-indication, un signal d'alerte, une population à écarter), il a été ajouté.

Ce que cette démarche n'est pas. Elle ne vaut pas relecture par un professionnel. Aucune de ces institutions n'a lu, validé ni approuvé nos articles, et nous n'écrivons nulle part le contraire : nous écrivons « confronté à », jamais « validé par ». La différence compte, et vous pouvez la contrôler vous-même : tous les documents cités sont publics et liés.

Ce que nous ne publions pas

La place de l'expérience vécue

Bouchra est elle-même en périménopause. Cette expérience a une place précise dans notre méthode, et une seule : elle oriente le choix des sujets et la façon de poser les questions en montrant pourquoi tel symptôme mérite un article, quelle confusion revient sans cesse, quel mot manque en français. Elle explique pourquoi le site parle du brouillard mental, de la difficulté à perdre du poids, de la fatigue et des douleurs articulaires plutôt que d'autre chose.

Elle ne fonde jamais une affirmation. Aucune phrase de ce site ne repose sur un ressenti personnel : chacune renvoie à une étude citée en bas de page. Un vécu individuel n'est pas une preuve, et ce qui est vrai pour une femme ne l'est pas pour la suivante. C'est la raison pour laquelle les deux choses sont séparées ici, et pourquoi nous le disons explicitement. Le récit complet est sur la page à propos.

Lire nos articles →